9月9日-11日，为加强外语系专业建设和调整取得第一手资料，外语系派员赴河北外国语学院、首都师范大学、南开大学滨海学院进行了为期3天的调研。此次调研旨在考察上述三校外语相关专业的开设、教学、就业等情况，为我院外语系的专业建设和调整提供依据。在调研过程中，调研人员着重对目前三校外语相关专业的课程设置、实践教学、实验室建设、学生就业等方面进行了详细了解，并通过进一步交流，共同探讨外语专业今后的发展方向。

通过调研，我们了解到，河北外国语学院作为民办本科院校，开设22个语种、5个语言学院。该校专业就业针对性强，学生除专业基础课程外，还需学习素质拓展课并列入学分成绩，从而使学生在校期间基本具备用人单位需求的各项素质。他们注重实践技能试验室的建设，充分做到了理论联系实际，让学生在校园内就能在全模拟仿真的环境里体验未来的工作模式和方法，提高了学生未来就业的竞争力。

首都师范大学文学院注重学生人文素质培养，在专业学习初期阶段开设大量通识课程，开阔学生视野，扩大知识面。专业学习后期开设专业相关的技能课程及加强英语能力培训，并安排学生在3个就业实习基地实习，促进了学生综合素质发展和就业率的提升。

南开大学滨海学院系南开大学与天津市滨海区政府合办的民办本科院校，该校在培养模式方面进行了积极探索，提出在英语专业整体下滑的情况下，可采取双学位的形式让学生真正成为复合型人才。如该校在英语专业的翻译方向和涉外文秘方向选拔学生进入“英语+外贸”双学位班，对学生专业知识技能进行扩展。

通过这次考察，了解了同类兄弟院校的外语专业建设基本情况，对他们在专业建设尤其是实践教学方面设计有了更深一层的认识，为外语系接下来的专业建设和专业方向调整提供了充分的参考依据。（供稿：闫冰）