为提高学生的语音实践、情感表达与跨文化演绎能力，由外国语学院团委与校图书馆联合主办，英语演讲社与学生会联合承办的2026年外语原音配音大赛复赛于4月29日下午14:30在教一楼118教室顺利举行。本次初赛面向全校学生开放报名，经过英语演讲社指导老师袁航老师的选拔，共有18位选手晋级复赛。复赛邀请了孙燕冉、王余成、袁航三位老师担任评委，他们分别从语音语调，内容选材，舞台表现等方面对选手们的表现进行专业、细致的综合评分。

复赛现场以声为笔、以情为墨，选手们通过还原经典影视片段的方式，展现外语表达的独特魅力。选手们以地道流畅的发音精准复刻原声，细腻把控角色语气与情绪转折。他们凭借极具感染力的声线，将角色的喜怒哀乐演绎得淋漓尽致，让在场观众仿佛置身于影片场景之中。经过评委老师们的专业评审与综合打分，最终共有11名同学晋级决赛。

本次比赛展现了外国语学院学子的专业素养与青春风采。评委老师们在点评环节，既充分肯定了选手们的亮眼表现与进步，也针对各方面给出了专业指导与优化建议，为同学们后续的外语学习指明了方向。配音比赛不仅为同学们搭建了展示外语能力与舞台魅力的平台，更营造了沉浸式的外语学习氛围，让大家在趣味配音中提升语言应用能力、感受跨文化交流的乐趣。

（图：融媒体中心 文：刘柯涵 审核：丁玥）