2025年7月21至25日，由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会日语组、中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会（原中国日语教学研究会）、外语教学与研究出版社、日本国际交流基金会（北京日本文化中心）共同主办，大连理工大学外国语学院承办的第九届全国高校日语学科中青年骨干教师高级研修班在大连顺利举办。200余位来自全国各高校日语学科的专家、中青年骨干教师齐聚一堂，共同探讨数字化背景下教学创新路径，商讨日语学科人才培养新方向。外国语学院日语教研室选派洪艳荣老师参加了此次高级研修班。

开幕式上，大连理工大学党委常委、副校长康旭东，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会副主任委员刘利国，教育部高等学校大学外语教学指导委员会委员冷丽敏，中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会主任委员陈多友，外语教学与研究出版社副总编辑彭冬林，日本国际交流基金会（北京日本文化中心）主任野田昭彦先后致辞。开幕式由大连理工大学外国语学院副院长孙成志主持。

会议期间，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会委员、北京外国语大学日语学院院长周异夫，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会委员、广东外语外贸大学日语语言文化学院名誉院长陈多友，教育部高等学校大学外语教学指导委员会委员、北京师范大学冷丽敏作主旨报告。主旨报告环节由大连外国语大学教务处处长于飞主持。

本次会议除主旨报告环节，还进行了深入的教学研修，研修期间，由大连外国语大学刘晓华副教授团队，日本国际交流基金会日语教育专家佐久间司郎，北京理工大学张元卉副教授、大连艺术学院崔琳杰副教授牵头，分别以《新经典日本语（第三版）》《MARUGOTO日本的语言与文化》《新标准日语教程》为核心，结合U校园智慧教学云平台，组织了三场数智融合、创新赋能的教学工作坊。与会教师分组研讨，就智慧教学的新范式展开积极探索与热烈交流。

除教学研讨外，本次研修期间举办了以“多维视野下的《高等日语教育》研究：跨学科理论与方法创新”为主题的科研创新沙龙。《高等日语教育》主编、北京大学潘钧教授介绍了本刊的创刊背景、办刊特色、发展历程等，表明《高等日语教育》一直以来致力于构建国内外日语学术交流平台，为国内日语青年教师提升科研素养与创新能力提供新思路。随后，大连外国语大学赵彦民教授、大连理工大学王冲教授、南京航空航天大学钟勇副研究员、中南大学郭蓉菲副教授、复旦大学刘佳琦教授分别从日本区域国别研究、日语学习者语言发展轨迹、数字技术与语言学研究的交叉融合、新形势下传统日语语言学研究的新尝试、语音学研究的新路径等角度展开学术分享，同与会教师共同探讨数字时代下日语科研发展的可能性。

通过参加本次论坛，参训教师深刻感受到了日语教学改革和发展的紧迫性和重要性。同时，也收获了许多宝贵的教学经验和启示。相信在日语教研室全体教师的共同努力下，我们一定能够推动日语教学不断向前发展，为培养更多优秀的日语人才贡献力量。

（图/文：洪艳荣 审核：石皓召）