为了丰富翻译专业学生课余学习，营造良好学习氛围，激发学习兴趣，助力学生提高翻译实践能力、掌握CATTI考试做题技巧与流程，搭建展示、实践、学习与交流翻译技能的平台，全面提升学生英语综合应用能力，增强社会竞争力，外国语学院于2024年12月11日举办了第五届翻译大赛。赛后，翻译教研室组织6位专业课老师进行评审。老师们从忠实度和通顺度两个方面对参赛译文进行评审，经过讨论与论证，最终选出英译汉一二三等奖和汉译英一二三等奖。

2024年12月19日下午，外国语学院第五届翻译大赛颁奖典礼在教学一号楼109阶梯教室圆满举行。外国语学院院长王莉莉教授、翻译教研室主任张艳波副教授、孙燕冉、王明伟、张东、王余成等老师出席，张艳波主任主持了颁奖典礼。

张主任首先介绍了外国语翻译大赛的情况。迄今为止，外国语翻译大赛已经成功举办了五届，翻译大赛以培养应用型人才为目标，以提升学生翻译水平和能力为宗旨，促进了教师教学反思和锻炼学生能力。此次翻译大赛分为英译汉和汉译英两个赛道，分别设置一二三等奖项。随后，王余成老师对此次翻译大赛做了总结，分别从两个赛道的赛题设置、能力考查、变化点、阅卷情况等几个方面做了详细讲解。

2022级翻译1班的李胜男、周丽分别获得英译汉赛道和汉译英赛道一等奖，王莉莉院长为翻译大赛一等奖选手颁奖。

2022级翻译1班的王静、2022级翻译2班的闫文雨两位同学获得英译汉赛道二等奖；2022级翻译1班的靳智爱、2022级翻译2班的闫文雨获得汉译英赛道二等奖。张主任和孙燕冉老师为翻译大赛二等奖选手颁奖。

2022级翻译2班王媛媛和2022级翻译1班的黄玥玥、宋欣妍获得英译汉赛道三等奖；2022级翻译1班的李笑丹、黄玥玥和2022级翻译2班邬茹晴获得汉译英赛道三等奖。王明伟、张东和王余成3位老师为翻译大赛三等奖选手颁奖。

王莉莉院长从赛事设置目的、翻译专业建设、学生实习实践、翻译能力锻炼等角度做了总结，并鼓励全体学生刻苦努力，为今后更多、规模更大的竞赛做好准备，为考研打下扎实基础，为职业和人生树立明确目标。

历届比赛的举行，让更多优秀学生有了展现自我的机会，让同学们充分认识大赛、积极应对挑战，展示了我院学生的优良风貌。

（图文：王余成 审核：石皓召）