2024年9月12日下午，翻译教研室在教1楼206开展了教研活动。本次教研活动由教研室主任张艳波副教授主持，教研室全部老师参加。本次教研活动的重点是近期的教研室工作安排和上学期期末试卷复查工作总结。

张主任首先明确了近期工作安排，包括选拔学生参加“讲好河南故事”外语演讲比赛、新生迎新活动、磨课、申报科研项目等。她强调各位老师要做好比赛的选拔，鼓励学生积极参加专业比赛。迎新活动教师参与节目表演，展现教研室教师的活力与风采，加强与学生的互动。她重申了磨课安排和要求，让听课小组做好听课记录，及时将听课建议反馈给被听课人，以便被听课人能高效地听取建议，做出改进；同时，听课人也能通过听他人课吸取有效经验，促进自身进步。总之，通过磨课，改进教学措施，提升教学质量。她还激励各位老师积极进行课程建设和教科研项目申报，使教学和科研相得益彰。

张主任接下来一一展示了上学期期末试卷资料检查出的问题，如试题质量和格式问题、阅卷问题、过程性考核问题、签名问题等。针对每个问题，她都提出了解决方案。她强调，期末考试材料是审核评估的关键一环，每位老师都应给与高度重视，每一项材料都要严谨对待，做到尽善尽美。

教研室教师在每个事项中都参与讨论，领会了本次活动的宗旨和要点，为本学期教学、专业比赛、考试等顺利进行奠定了基础，为提升教学质量提供了保障。（文：王余成 图：孙燕冉 审核：石皓召）